Marketing software

I’m looking for a cheap software solution that can batch rename image files by reading the invoice numbers written on them. So I’m guessing we would need software which we would need to select an area of the image that would tell the software where to look for the invoice number.
Any ideas on a software …